| | Ni Hao Wives and Girlfriends | |
|
| Author | Message |
|---|
Guest Guest
 | Subject: Ni Hao Wives and Girlfriends Sat Feb 16, 2008 11:28 am | |
| 你好,我是娜娜(Andrew) 妻子. 请告诉你们的妻子或女朋友加入,我将与她们聊天. 我们生活在南宁,但我喜欢交不同的朋友. If you cannot see any Chinese Symbols please contact Andrew. |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Sat Feb 16, 2008 2:33 pm | |
| Hello Nana, I am Graham's wife, Kelly. Sorry, Graham hasn't got Chinese characters loaded on this pc. Looking forward to meeting you tomorrow. Kelly (Jiaping) |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Sat Feb 16, 2008 3:58 pm | |
| 娜娜,你好!我叫韦燕(John的妻子)。我刚完成为这个网站的会员注册,由于还未能使用我个人的用户名,所以先借用John的地方来给你写上几个字。我来自南宁,来到英国快两年了。说真的,我真的希望自己还是生活在南宁!这里的一切的一切都无法让我适应,我想念南宁!!!虽然总希望有个能和我聊聊,但初次跟你交谈,还真不知该说些啥好。希望你和你的家人一切都好!韦燕 |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Sun Feb 17, 2008 8:30 am | |
| Jiaping 你好!对不起,早上我们去了锦绣楼,但是没看到你们,希望下次我们有机会再见 . 韦燕,你好!能够认识你很高兴,我知道你说的都是心理话,我曾经也去了英国五个月,也知道独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲的感觉,你什么都可以和我聊,你喜欢那里的食物吗?如果你感兴趣,我们可以聊聊食物. 愿你一切都好. 娜娜 |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Tue Feb 19, 2008 8:30 pm | |
| 两年的英国生活给我的感受。。。。。。 2006年3月28日平生第一次踏入英国这块土地我,怀着喜悦和好奇的心情,同时也抱着恐惧的心态来到这个对我来说一切都极为陌生的国家开始了自己新的生活。因为这里有我日夜思念的他—我的另一半。 喜--终于能和他团聚,那种彼此日夜思念的日子终于结束了。好奇—这里的一切对我来说都是那么的新鲜,许多事物都是在我们中国见不到的。恐惧—担心自己缺乏这里的语言文化问题将可能造成自己生活在这里的种种困难.例如:万一生病了去看医生,由于语言的障碍无法向医生解释自己的病情,那是最可怕的呀! 几个月之后,原来的那种新鲜感就不复存在了。因为无论任何事物,当你多见几次后就不再有什么新鲜可言了。接下来的就是可怕的寂寞和孤独感,并且对国内的亲人与好友的思念越来越强烈! 对于这里的食物来说,刚开始觉得还行,新口味嘛,咋吃几次当然觉得好吃,可多吃几次就不行了。再说,不管怎么吃都不觉得饱,其实肚子是涨了,可就是老觉得饿(姐妹们,不知道你们刚来时是不是这样?)。你知道是什么原因?告诉你,那是因为没能吃上米饭,只有米饭才能让我觉得是正餐,其余吃的那些,总觉得是零食似的。几个星期下来我实在受不了啦!并开始买中国式的炊具做中菜。西餐做起来也许要比我们的中餐简单,可我认为自己不可能适应这里单调的食物(无论是品种还是做法都很单调)。而我们的中国菜品种及做法都是多种多样。让中国人去西惯长期吃西餐的话,我看实在太难! 我向来喜欢逛街购物,可来到这里后,我再也感受不到象在国内时的那种逛街购物的快感了。多种原因:商店太少,没有太多选择。我接受不了这里怪怪的服装款式,不是太花俏就是领子太宽太低,穿起来身上不该露的都露了。上活上许多自己需要的生活用品,当你到了商店里,你需要的东西也许就摆在你面前,但却因你无法看懂它的用途说明,使你不敢确定这就是你需要的。 由于对这里的文化语言的缺乏造成生活上种种困难,很多生活上的简单得连一个小孩子都能办到的事,而我却无法做到。大小问题都得依赖他人帮解决。向来独立能力较强的我,在这里,我无法独立,更别谈自信,甚至变得胆怯。 |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Tue Feb 19, 2008 8:31 pm | |
| 我想很多刚来到英国的中国人都会和我一样注意到英国人与中国人最大的区别就是在“礼貌方面“。是的,我刚来到英国时也曾这么想过,什么时候我们中国人才能学会象人家英国人那样有礼貌? 不久,我在”华人社区互助中心”认识了一些华人,并成为好朋友。大家都来自中国各地,但大多数是从香港移民来的,甚至居住在英国十几或几十年了。当我对他们提到英国人很有礼貌时,他们都说:“英国人非常地虚伪。你看到的只是表面,那是因为英国人特别注重自己的公众形象,并不是为了他人而为的,他们所说的很少是真心话。你以后会知道的”。我一直在想,这是真的吗? 从那以后我开始注意英国人的言行和神态也包括我老公和我婆婆。我的婆婆对我非常好,她给我无微不致的关爱,还教我英语及不少英国的礼仪。说句一点都不夸张的话:她给我的爱超过了我的母亲,我爱我的婆婆! 我婆婆总教我:千万要记住对别人说:“谢谢”和“请”这几个字是非常重要的。出于礼貌,很多话你是不能实说的,尤其是,一些你不是非常熟也不是和你较好的人说话更得注意礼貌方面了。例如:即使很多人或事或物你都不喜欢,但你也得说:喜欢,好极了!别人问:你好吗?即使你身体不舒服,你也得说;我很好!吃别人的东西,难吃死了,你也要对他们说:非常好吃,我很喜欢!。当你见到熟人时,即使你觉得他们穿的衣服难看死了,你也要对他说:哇,你的衣服非常好看!我很喜欢。即使那人看起来面无血色,你也要说:你今天看起来非常精神。千万不能说:你今天看起来不对劲之类的话。我说那如果有人对我说:她很喜欢我,说不定心里却很讨厌我对吗?她说:也不一定。哦!我的天呀!那怎么去判断谁说的话是真心话呀?她说这里的人都习惯了,没有谁去想谁说的话是真心是还假意,人家说话你就尽管捡好听的话讲就是了,这里的人都爱听好听的话。要记住:“这是礼貌,在这个国家礼貌是非常重要的”。 从我老公和我婆婆平时所教我的礼仪上来分析,说英国人虚伪,一点都不假的。不过,话又说回来,要说他们虚伪,他们也一样会说我们中国人粗鲁没礼貌,说话直言直语不顾及他人的感受。他们并不会认为我们中国人是出于坦诚,你说是吗?也许这就是不同的文化差异吧。我认为不管是中国人还是英国人,如果即坦诚而又不失礼貌那多好啊!你们说是吗? |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Tue Feb 19, 2008 8:32 pm | |
| 在工作中英国人给我的印象。。。。。。 我在一个宾馆做服务员,主要也就是换床单,整理及清洁之类的工作。和我一块工作的有本地人也有其他国家来的人(波兰及非律宾国家),但多数是本地人。刚开始的时候还能感觉到他们本地人的一点礼貌和尊重,时间一长就明显地觉察到他们本地人对我们外籍员工的岐视。例如:对我们这些外籍员工的说话态度及工作安排不公平,还有安排休息时间等。也就是说我们这些外籍员工很少得安排在周末休息。不管是哪个本地员工包括领导的生日或结婚或结婚周年,领导都会通知我们所有员工把钱凑上去统一给他们买礼物,而我们这些外籍员工从没有得过这样的待遇。虽然我们这些外籍员工没有谁在乎那点礼物,但让我们感到难过的是,他们这种不公平的做法。外籍员工做得比本地员工好,可却从不得到认可,错得都是外籍员工的,对的都是本地员工。在这里打工的外籍人员很多都有在工作中受岐视的经历,只是出于某种原因不愿对国内的亲朋好友说吧了。 我有个朋友是从上海来的,她在医院里做清洁工,本地清洁工常欺负她,总叫她去清洁不属于她清洁的范围。久了,她就知道那不属于她管的范围,当她们再次叫她去干的时候她不去了,并气愤地骂那些欺负她的本地清洁工,她的英语不好只好骂中文,弄得所有的人都把她当成疯子看。她哭了。。。。。。 |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Wed Feb 20, 2008 10:54 am | |
| 韦燕,你好!其实无论在哪个地方都会有好的人和坏的人,就看你怎样去面对他们. 现在你应该能够自己煮中国菜吃了吧? 愿你开心每一天. 请保持联系. 娜娜 |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Thu Feb 21, 2008 8:33 am | |
| "]面对种族岐视,我们是如此般地无奈。。。。。。 娜娜,谢谢你的安慰和鼓励!你说的对,是得去面对现实。可是,你知道吗?这里毕竟不是自己的国家,更何况还对这里的文化语言的缺乏,当你面对那一切时会使你感到多么地无奈!大家都知道,那些海外人士在我们中国是那么地受尊重,而我们在他们的国家却是遭岐视。想想,真让人觉得不公平! 我的一个从上海来的朋友在英国生活的七年了,并和英国的老公有了个四岁的儿子。两年前她把她与前夫所生的儿子(12岁)接到英国。他从中国最繁华的大城市--上海来到这里(在上海时他就能说很流利的英语)。他在英国生活了两年,由于受不了学校里的英国学生对他的岐视和欺负,去年9月份回到上海去了。我的朋友非常地难过!她说:两年前,她的儿子可是怀着万分兴奋心情而来的呀! 我的另一个朋友从南宁来的,去年8月份她把9岁的儿子接来,从他的儿子在这里上学以来,老师曾多次叫家长到学校去谈话。由于我的朋友的英语不好,每次都是她的老公去学校见老师,老师总说这孩子很不象话,打人等等。弄得她的老公现在很不喜欢这孩子。有个晚上,我给她电话,她上夜班去了,是她儿子接电话,一接电话就用南宁白话叫:”是婆婆吗“?叫完就哭了起来。我问他:“怎么了?想你婆婆了吗”?他说:”嗯“!当我告诉他听说他在学校打人时,他哭得非常的伤心!几乎说不出话来。后来他告诉我,在学校里没人跟他玩,同学们每天都欺负他,当他说英语不正确时,个个都学他,取笑还不算还凑到他的耳边来学一遍又一遍,走路还故意碰或踩他。在班上他是唯一的中国人,同学都合伙欺负他。他不会讲英语无法告诉老师,他实在受不了了,才动手打人的。可同学们都能说英语,纷纷向老师报告,可他无法向老师解释,所以每次都变成他的错。我听了,心里非常地难过!当时我真希望我在他身边可以把他抱在我的怀里。 我本打算3月份回国把我9岁的儿子接来英国的,可现在我真的犹豫了。。。。。 注:(我从不想写这些话题,可我老公一直在支持我把自己所知道的和所经历,所看到的真实的一面都写出来,因为他也对那些种族岐视感到非常的不满)。[/ |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Sat Feb 23, 2008 7:29 am | |
| 你好,韦燕!你知道吗?当我看了你写的这些,我竟然哭了,我觉得那孩子好可怜,其实外国人是人,中国人也是人啊!为什么会受到种族歧视呢?其实在国外有天堂也有地狱,没去过的都想去,但是去了就知道是怎样了,你说的对,那些外嫁女她们出去了,告诉别人的都是好的,不好的只有自己知道,都不敢说出来,因为害怕别人笑话,那是自欺欺人.我选择留在南宁,别人笑我,你怎么不走啊?我说在自己的国家生活不好吗?她们都说我笨.也许我真的很笨.好了,我就写都这里,改天再聊,衷心的祝你幸福! |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Wed Feb 27, 2008 5:57 pm | |
| 你好!娜娜,看了你的回帖后我对你产生了种特舒的好感,可以看出你是个心地非常善良而很有同情心的人。 别人取笑你选择留在南宁是笨,那是因为他们不了解实情。没出来过的人都认为国外是天堂,包括我们过去也一样没想到是这样的呀!不过,那些人怎没想到,如果这里是天堂的话,你和你老公怎会到南宁生活去呢?我和我老公俩人做梦都想回到南宁去生活,可我们现在还不行,因为我老公离退休的时间还长着呢,整整16年呀!总不能回去坐吃山空吧,你说是吗?当然我们不打算等他退休后才回中国生活,可起码也得十年左右才能实现这个梦想。 我将于3月3号晚回到南宁,如果你不介意的话,真想趁这次机会见见你。我这次回去的目的是打算把孩子接过来,我实在太想他了,离开他两年时间对于我来说似乎是二十年。另外,这次回去打算在南宁买套房子。你能否给我些关于购房方面的建议?虽说离开南宁只是两年时间,可变化还真的不小,尤其是在房产价格方面。 如果你愿意的话请告诉我有关联系方式。谢谢! 愿你开心地度过每一天! 韦燕 |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Fri Apr 25, 2008 5:14 pm | |
| Can someone tell me how do you load the chinese characters onto the computer? Is this a software program or can you download from the internet. This would very good for my wife, robert |
|
 | |
Guest Guest
 | Subject: Re: Ni Hao Wives and Girlfriends Sat Apr 26, 2008 5:25 am | |
| Hi Robert Graham, The Chinese character set is one of the options offered by Microsoft Windows free of charge. You just choose to install that option. I use Vista (but it is available on XP) and this is the way I see it: Select Control Panel Select Clock,Language,Regions Select Regional and Language Options Select Install or uninstall language options There is a help file to assist you which will tell you more about it. Then you can just switch between the character sets whenever you want. Perhaps there is someone who can explain it better? Graham |
|
 | |
| | Ni Hao Wives and Girlfriends | |
|